Home-theater-designers
إلى أين تتجه عندما تحتاج إلى ترجمة سريعة إلى لغة أخرى؟ صديق أم قاموس لغة أجنبية؟ يمكنك استخدام ملحق متصفح سهل الاستخدام إذا كنت بحاجة إلى ترجمة الكلمات كثيرًا. ولكن ، قد لا ترغب في تثبيت واحد أو قد لا تسمح شركتك بذلك.
هؤلاء المترجمون المجانيون على الإنترنت مثاليون للتبديل السريع للكلمات أو الجمل إلى لغة أخرى. ويقدم البعض ميزات إضافية تجعلهم أفضل. عندما تجد أفضل مترجم يلبي احتياجاتك ، لا تنس وضع إشارة مرجعية عليه بحيث يكون دائمًا في متناول يدك.
1. جوجل المترجم
واحدة من أكثر تقدم Google خدمات الترجمة الشهيرة عبر الإنترنت . وإذا بحثت في Google عن المترجمين ، فستظهر الأداة اليدوية الخاصة بها أعلى نتائج البحث. هذا يعني أنك لست مضطرًا لفتح موقع ويب آخر.
ولكن إذا كان لديك نص طويل لترجمته ، فإن موقع ترجمة Google هو المكان المناسب لك. لديك مساحة أكبر للنص ويمكنك اختيار طريقة الإدخال من خيارات الكتابة اليدوية أو لوحة المفاتيح. تشمل الميزات الأخرى التي قد ترغب في حفظ النص المترجم أو الاستماع إليه أو مشاركته أو نسخه.
بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك اقتراح تعديل إذا كنت تعتقد أن الترجمة غير صحيحة. يوفر Google Translate أكثر من 100 لغة .
متعلق ب: كيفية ترجمة النص فورًا باستخدام تطبيق Google Translate
2. مترجم بينغ
اسم كبير آخر في المترجمين هو Bing ، والذي يستخدم Microsoft Translator. يمكنك تحديد لغة الإدخال أو جعل الموقع يكتشفها تلقائيًا أثناء الكتابة. إذا تم تمكين الميكروفون الخاص بك ، فيمكنك نطق النص الذي تريد ترجمته ، وهو أمر مناسب.
بعد أن تتلقى الترجمة ، لديك خيارات لسماعها بصوت عالٍ بصوت ذكر أو أنثى ، أو مشاركتها ، أو البحث في Bing معها. ويمكنك إعطاء الترجمة إبهامًا لأعلى أو إبهامًا لأسفل إذا كنت ترغب في تقديم القليل من الملاحظات. يقدم هذا المترجم أكثر من 60 لغة .
3. المترجم
في Translatedict ، يمكنك الاختيار من بين أكثر من ذلك 50 لغة واستخدم الاكتشاف التلقائي لهجتك الخاصة. فقط أدخل الكلمة أو العبارة أو قدرًا كبيرًا من النص ، واختر لغة الترجمة ، واضغط على ترجمة زر. سترى الترجمة المكتوبة ويمكنك النقر فوق زر الصوت لسماعها بصوت عالٍ.
إذا كنت تستخدم الترجمة في الاتصال الكتابي ، فسترى عددًا مفيدًا من الكلمات والأحرف في الجزء السفلي. يعد هذا أمرًا رائعًا للنصوص أو منشورات الوسائط الاجتماعية حيث يكون لديك مساحة محدودة.
يوفر Translatedict أيضًا مناطق مخصصة فقط لمترجم الصوت وميزة تحويل النص إلى كلام. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك طلب المساعدة في الترجمات الاحترافية والحصول على عرض أسعار عن طريق ملء النموذج عبر الإنترنت.
أربعة. Translate.com
مترجم جيد يستخدم خدمة Microsoft ، لكنه يقدم أكثر من ذلك 30 لغة هو Translate.com. يمكنك استخدام صوتك أو لوحة المفاتيح لإدخال النص ، ثم قراءة الترجمة أو الاستماع إليها.
إذا كنت تعتقد أنه يجب مراجعة الترجمة ، فيمكنك الحصول على ترجمة بشرية بأول 100 كلمة مجانًا. ما عليك سوى النقر فوق رمز جهة الاتصال وتسجيل الدخول أو إنشاء حساب.
5. مترجم DeepL
DeepL Translator هي أداة رائعة حقًا بتعريفاتها وخيارات إكمال الجملة التلقائية. يمكنك الاختيار من بينها 26 لغة وعندما تتلقى الترجمة ، ما عليك سوى النقر نقرًا مزدوجًا فوق كلمة لمزيد من التفاصيل.
windows غير قادر على إكمال التنسيق
عندما تحدد هذه الكلمة في الترجمة ، سترى مربعًا منسدلًا به المزيد من الخيارات. يمكنك أيضًا إلقاء نظرة على تعريف الكلمة الذي ينبثق في أسفل الصفحة في نفس الوقت. بالإضافة إلى ذلك ، سترى أمثلة للكلمة المستخدمة في كل من لغات الإدخال والإخراج. يعد هذا أمرًا رائعًا إذا كنت تحاول تعلم اللغة التي تترجم إليها.
6. مترجم بابل اون لاين
بينما يقدم Babylon برنامجًا يمكنك تنزيله للترجمات ، يمكنك أيضًا التحقق من خياره عبر الإنترنت. بأكثر من 75 لغة وخيار المبادلة البسيط ، قد لا يحتوي الموقع على أجراس وصفارات مثل الآخرين ، ولكن يُقال إنه دقيق تمامًا.
إذا كان وضع عملك يمكن أن يستفيد من مترجم محترف ، فإن Babylon تقدم هذه الخدمة أيضًا. فقط انقر فوق ملف الترجمة البشرية زر في صفحة المترجم عبر الإنترنت ، وسيتم توجيهك إلى هذا القسم من الموقع للحصول على التفاصيل.
7. PROMT Online Translator
لا يقدم PROMT Online Translator العديد من اللغات مثل المترجمين الآخرين. القائمة تقتصر على حوالي 20 لغة بعيد جدا. لكن لديها ميزات أخرى لطيفة. استخدم الاكتشاف التلقائي للغة وحتى اختر موضوعًا للترجمة.
يمكنك بعد ذلك نسخ أو لصق أو التدقيق الإملائي أو الوصول إلى قاموس. هناك أيضًا لوحة مفاتيح افتراضية ، لذلك إذا كنت تستخدم الموقع على جهاز لوحي ، على سبيل المثال ، فإن ظهور كلماتك أو جملك أمر بسيط. يقدم PROMT أيضًا برنامج ترجمة يمكنك شراؤه وتنزيله.
8. مترجم قاموس كولينز
إذا كنت تستخدم موقع Collins Dictionary للبحث عن التعريفات أو المرادفات ، فقم بإلقاء نظرة على المترجم. يمكنك إدخال نص وترجمته من وإلى مكان آخر 60 لغة .
بينما يحتوي هذا المترجم على الحد الأدنى من الميزات ، تأتي الترجمات من Microsoft ويوجد زر نسخ مناسب للنص الذي تتلقاه. إذا كنت تبحث عن مترجم أساسي على موقع به قاموس وقاموس المرادفات وأدوات القواعد النحوية ، فإن قاموس Collins هو الخيار المناسب لك.
9. ImTranslator
ImTranslator هو موقع رائع للترجمات والمقارنات في نفس الوقت. يمكنك الحصول على ترجمة بسيطة وترجمة خلفية ومقارنة بين مترجمي PROMT و Google و Microsoft. يقدم الموقع العديد من اللغات لأنه يرتبط بخدمات الترجمة الشائعة الأخرى مثل Google أيضًا.
بالنسبة للإضافات ، هناك مجموعة من الأدوات المفيدة مثل عودة الترجمة أداة تقوم تلقائيًا بترجمة النص الهدف إلى الأصل - وهذا يساعدك على المقارنة من أجل الدقة.
استفد من ميزة الاكتشاف التلقائي للغة والقاموس والتهجئة وفك التشفير باستخدام علامات الاختيار. أو استخدم الأزرار لنسخ أو لصق أو استخدام تحويل النص إلى كلام أو مشاركة الترجمة عبر البريد الإلكتروني. يوفر ImTranslator أيضًا أحرف تشكيل خاصة تتضمن رموز العملة والرياضيات والشركة.
10. الاسبانية
إذا كانت احتياجات الترجمة الرئيسية الخاصة بك من الإنجليزية إلى الإسبانية ، إذن SpanishDict هو خيارك المثالي. مباشرة في الصفحة الرئيسية ، يمكنك إدخال النص الذي تريد ترجمته. لكن الشيء الجميل في هذا المترجم الإسباني هو أنه يتضمن مجموعة أحرف خاصة أيضًا.
عندما ترى مربع الترجمة ، ما عليك سوى النقر على السهم لتوسيعه باستخدام أزرار التحديد. إذا كنت قد تلقيت نصًا باللغة الإسبانية وتحتاج إلى ترجمته إلى اللغة الإنجليزية ، فستكون هذه الأحرف في متناول اليد. وبالطبع ، يمكنك الترجمة بالطريقة المعاكسة أيضًا. الميزات الجيدة الأخرى هي التعريفات والأمثلة التي تتلقاها مع ترجمتك.
لمزيد من المعلومات ، تحقق من ملف أفضل التطبيقات لتعلم اللغة الإسبانية .
أحد عشر. خلف
Reverso هو موقع على شبكة الإنترنت يقدم مجموعة من تقنيات الاتصال المجانية. إنها تستخدم الترجمة الآلية العصبية (NMT) ، وهو نهج للترجمة الآلية من خلال الشبكات العصبية الاصطناعية. تتراوح خدماته من عمليات التدقيق في الترجمة والتدقيق الإملائي والنحوي إلى القواميس ومدققات السياق والمزيد.
من خلال الدعم المتاح لمعظم اللغات الشائعة مثل الألمانية والإسبانية والإنجليزية والصينية واليابانية وغيرها ، فإنه يخدم حاليًا حوالي 60 مليون مستخدم نشط على الويب. بصرف النظر عن أدوات الترجمة عبر الإنترنت ، يمكنك أيضًا تثبيت امتداد المتصفح الخاص به. يتوفر Reverso أيضًا كتطبيق لأنظمة Android و iPhone و Mac و Windows.
ولكن ، إذا كنت مؤسسة تبحث عن شيء أكثر صلابة ، فعليك تجربة مترجم شركة Reverso ، نسخة مدفوعة ومحسّنة من خدمة الترجمة المجانية عبر الإنترنت.
قراءة نظام التشغيل Mac الممتد على النوافذ
ابحث عن أفضل مترجم لاحتياجاتك
حاجز الاتصال شيء حقيقي! ومضاعفة ذلك إذا كنت تتعامل مع لغة غير مألوفة. كل من هؤلاء المترجمين عبر الإنترنت ينجز المهمة. نظرًا لأن كل أداة من الأدوات التي أدرجناها هنا بها ميزات مختلفة لتقديمها ، فجرّب أكثر من أداة لمعرفة أيها تفضل.
يشارك يشارك سقسقة بريد الالكتروني أفضل 10 تطبيقات لتعلم اللغة تعمل حقًاتريد أن تتعلم لغة؟ فيما يلي أفضل تطبيقات تعلم اللغة التي ستجعلك تتحدث لغة جديدة في أي وقت من الأوقات.
اقرأ التالي مواضيع ذات صلة- إنترنت
- ترجمة
- السفر
- جوجل المترجم
- تطبيقات ويب مفيدة
شانت كاتب في MUO. بعد تخرجه في تطبيقات الكمبيوتر ، يستخدم شغفه بالكتابة لشرح الأشياء المعقدة بلغة إنجليزية بسيطة. عندما لا يكون يبحث أو يكتب ، يمكن أن تجده يستمتع بقراءة كتاب جيد أو يركض أو يتسكع مع الأصدقاء.
المزيد من Shaant Minhasاشترك في نشرتنا الإخبارية
انضم إلى النشرة الإخبارية لدينا للحصول على نصائح تقنية ومراجعات وكتب إلكترونية مجانية وصفقات حصرية!
انقر هنا للاشتراك