Home-theater-designers
بالنظر إلى هذه الأوقات التي نعيشها عبر الإنترنت ، والمليئة بـ 'الأخبار الزائفة' والمعلومات المضللة ، لم يكن من المفترض أن أتفاجأ باكتشاف مقدار سوء الفهم الموجود بين هواة الموسيقى فيما يتعلق بلغة الصوت الشائعة. يبدو أن الأشخاص الذين افترضت أنهم يعرفون ما يعنيه مصطلح 'إتقان' مضللون ، ويتبادلون 'ريمكس' و 'ريماستر' كما لو كانوا نفس الشيء. بالإضافة إلى ذلك ، واجهت العديد من الأشخاص الذين يخلطون بين عملية إتقان القرص لإنشاء سجل فينيل مع العمليات التي تدخل في إتقان التسجيل الفعلي. هذان نشاطان منفصلان للغاية.
مع كل الضجة التي أحاطت بالرقيب الأخير. الذكرى الخمسين لفرقة Pepper's Lonely Hearts Club Band ، أظن أن الكثير منكم يفهم الآن كيف تم 'إعادة مزج' هذا الألبوم من الأشرطة الأصلية متعددة المسارات. لقد كتبت عن هذا الموضوع من حيث صلته بإصدارات البيتلز الجديدة الرائعة في سلسلة من ثلاثة أجزاء على الموقع الشقيق AudiophileReview.com ، يمكنك قراءة الدفعة الأولى هنا .
إتقان هو وحش آخر تماما. للمساعدة في توضيح الفرق ، اتصلت ببعض الخبراء في صناعة التسجيلات للمساعدة في فهم كل شيء:
• بيرني جروندمان : أسطورة صناعة الصوت
• رون ماكماستر : R.E.M إلى مايلز ديفيس
• جو ترافرز : 'Vaultmeister' المسؤول عن أرشيفات فرانك زابا
• مايلز شويل : مهندس الطريق آبي للرقيب الجديد. إصدارات الفلفل
• روبرت فوسجين : سيلينا جوميز إلى Green Day
ما يلي هو كلماتهم المقدمة كجزء من مناقشة مائدة مستديرة افتراضية. لنبدأ بسؤال بسيط:
ما هو تعريفك للإتقان؟
روبرت فوسجين : 'أحب أن أنظر إلى الإتقان بالمعنى الواسع باعتباره الخطوة الإبداعية الأخيرة في عملية التسجيل والخطوة الأولى في عملية التصنيع. إنها الفرصة الأخيرة 'لزر' أي قصور صوتي في كل مسار ، مع التأكد من أنها على نفس المستوى (جهارة الصوت) ونطاق الصوت المماثل.
جو ترافرز : 'بالنسبة لي إنها اللمسة الأخيرة ، الجليد على الكعكة لتسجيل رقم قياسي. عندما تخلط شيئًا ما ، فأنت تريد مزجها بهذه الطريقة بحيث يكون هناك مجال لجانب الإتقان. أنت تريد ترك مساحة للمهندسين المتمرسين لإضفاء لمسة جمالية على الكعكة.
رون ماكماستر : تتمثل مهمة المهندس المتميز في التأكد من أن المزيج الخام المعطى له مناسب للاستهلاك الشامل على جميع أنواع التنسيقات. تمامًا مثل الخلط ، إنه فن شخصي وتختلف المعدات ، ولكن تم تصميم غرفة المهندس المتميز الجيد والمعدات خصيصًا للحصول على استجابة ترددية مسطحة ودقيقة. معيار الصوت ، إذا جاز التعبير ... '
مايلز شويل : أود أن أعرّف الإتقان كطريقة لتقديم أي تسجيل في أفضل ضوء ممكن. لمساعدة الفنان في إيصال أفكاره الموسيقية.
ما الذي ينطوي عليه إتقان التسجيل الأساسي ، سواء كان ذلك من شريط تمثيلي أو من مصدر رقمي؟
RM : '... يعرف المهندس كيف سيُترجم المزيج إلى أنظمة منازل الناس. سوف يصحح مشاكل المزيج الخام ويبرز برفق الجوانب الممتعة للمزيج إذا كان ذلك مناسبًا. وأخيرًا ، ارتقِ بالمزيج إلى مستوى يتنافس مع الموسيقى الحالية دون الإضرار بها.
BG : 'يمكن أن يكون الإتقان بسيطًا مثل مجرد نقل تسجيل وإنشاء قرص رئيسي أو ملف للتصنيع. في الواقع ، في الأصل في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، كان هناك مهندسين بارعين ، ولكن مع خبرة أضيق بكثير. كان سبب تسميتهم بالمهندس الرئيسي هو أنهم صنعوا القرص الرئيسي دون تغييرات في الصوت. في الوقت الحاضر ، يقوم جميع المهندسين المتمرسين بإجراء تعديلات أيضًا.
جي تي : يمكن أن تمر 'السلسلة' الخاصة بإشارة المزيج النهائية عبر وحدة التحكم ، وبعض القيود ، وربما بعض الضغط. إنه فن عليك أن تعرف ما تفعله للحصول على نتيجة موسيقية جيدة. الأشخاص الذين يقومون بذلك - الأشخاص الذين نعمل معهم - لديهم الأذنين والموسيقى لمعرفة ما هو مناسب فيما يتعلق بالتسجيل وكيف يجب أن تبدو النتيجة النهائية.
آنسة : 'بالنسبة لي ، فإن جوهر عملية الإتقان هو محاولة تخيل مكان وكيفية الاستماع إلى التسجيل وتحسين الصوت لهذا الغرض. إذا كنت أتقن مسارًا راقصًا مبرمجًا ، فسيحتاج صوت الجهير والطبول إلى الصوت الكبير والثري وشيء من شأنه أن يترجم ويعمل بشكل جيد في النادي. في حين أن مسارًا صوتيًا بالكامل من مغني وكاتب أغاني ، على سبيل المثال ، سيتم الاستماع إليه على الأرجح في المنزل أو ربما على سماعات الرأس أثناء التنقل وسيحتاج إلى نهج أكثر تعاطفاً.
كيفية نقل البيانات المحفوظة من ps3 إلى ps3 باستخدام USB
RV : 'إتقان الشريط التناظري هو عملية أكثر تعقيدًا. التعامل مع حالة الشريط يمكن أن يكون له مشكلاته ... باستخدام المصادر الرقمية ، أقوم بإنشاء جلسة Pro Tools الخاصة بي للتشغيل. يتم تشغيل هذه 'الجلسة' من خلال مجموعتي المخصصة من محولات D / A [الرقمية إلى التناظرية] ، والتي يتم توجيهها من خلال وحدة التحكم الرئيسية الخاصة بي حيث يمكن إضافة المعادلة والمستوى والضغط / الحد إذا لزم الأمر. يتم توجيه المصادر التناظرية مباشرة إلى وحدة التحكم ، متجاوزة محول D / A.
ما الذي ينطوي عليه إتقان قرص مادي لعمل تسجيلات الفينيل؟
آنسة : 'تنسيق الفينيل هو في الأساس تسجيل تم التقاطه باستخدام عملية ميكانيكية. يتم قطع الموجات الصوتية التي تسمعها من مكبرات الصوت في القرص كأخدود متموج باستخدام مخرطة قطع القرص. شكل الأخدود هو لقطة سريعة لما تفعله الموسيقى في ذلك الوقت بالذات. هناك بعض الأصوات التي لا تقطع جيدًا ، مثل صوت جهير الاستريو والأغاني التي تحتوي على الكثير من الطاقة (معلومات عالية التردد) ... إذا حصلت على سجل لقطع هذا الذي يحتوي على كل ما سبق ، فهذا يعني أن شيئًا ما لكي أعطي. إن وظيفتي هي إجراء أي تعديلات على الإشارة بأكبر قدر ممكن من الشفافية.
جي تي : تأتي كل هذه التنسيقات المختلفة بقواعد وأنظمة مختلفة لجعلها تبدو جيدة. إذا كان لديك أشخاص يقومون بعملهم بشكل صحيح ، يمكن أن تبدو جميع التنسيقات رائعة. لا يمكنك أن تفلت من حروب الصخب عند صنع الفينيل. من المهم قطع الفينيل بحجم أقل.
BG : دائمًا ما أعتبرها الخطوة الأخيرة في العملية الإبداعية والخطوة الأولى في التصنيع. نحن نقوم بالميكانيكا لصنع الأقراص الرئيسية الفعلية ... ما نحاول القيام به كمهندسين متمرسين في [قرص الفينيل] هو الاتصال بأي نوع من الموسيقى التي نعمل عليها ومحاولة تحقيق أفضل اتصال عاطفي بالمستمع. لذلك ، عندما تتلاعب بهذه الضوابط - التكافؤ وما إلى ذلك - عليك استخدام استجاباتك العاطفية. إنها الطريقة الوحيدة التي ستعرف بها ما إذا كانت تتواصل بشكل أفضل. لا يمكنك أن تكون متحيزًا أيضًا. إذا حصلت على سجل بولكا ، فلا يزال عليك أن تكون منفتحًا عليه.
هل يؤثر إتقان التسجيل الأصلي على عملية إتقان قرص الفينيل؟ هل الاثنان متشابكان؟
آنسة : 'هم مترابطون. تتمثل عمليتي في جعل تسجيل صوتي جيدًا قدر الإمكان ، وعادةً ما أعمل جنبًا إلى جنب مع الفنان والمنتج ... إذا كانت هناك أي تغييرات مطلوبة لقص مشغل الفينيل الرئيسي ، فسوف أقوم بتطبيقها على الهواء مباشرة عندما تكون أقراص اللك الرئيسية يتم قطع.
RM : في قطع القرص ، هناك ثلاث حركات. الأول هو العملية الذاتية والإبداعية التي أوجزتها في السؤال الأول. الثاني هو إعداد الموسيقى المتقنة لنقلها إلى اللك. الثالث هو عملية القطع الفعلية. لقد كنت أفعل ذلك منذ أكثر من 30 عامًا وما زلت أستمتع بإرسال ورنيش كبير وجميل سيصمد أمام اختبار الزمن.
جي تي : 'في بعض الأحيان ستواجه موقفًا يريد فيه المهندسون التحكم الكامل في المنتج النهائي. عندما يخلطون ، على سبيل المثال ، مع ملف 96/24 ، أحيانًا ما يطبقون المعادل النهائي / الحد / إلخ. في نهايتهم ، لذلك ، عندما يرسلون الملف النهائي إلى المنزل الرئيسي ، يتم ذلك. يتقن. هناك مهندسون يعملون بهذه الطريقة وهم مسيطرون للغاية.
هل توجد اعتبارات إتقان مختلفة للتطبيقات الرقمية مثل ملفات MP3 والتدفقات والصوت المحيطي 5.1؟
آنسة : 'لا أميل إلى تطبيق معالجة إضافية لمحاولة التغلب على قيود MP3 والبث. سأستمع عبر برامج الترميز هذه فقط للتحقق من أنه لا يوجد شيء ينهار حقًا ، ولكن هناك الكثير من التباديل من المستحيل أن يكون لديك نهج واحد يناسب الجميع.
جي تي : 'من الشائع أكثر أن يكون المزيج نهائيًا ، ويكون جانب الإتقان مختلفًا ، بناءً على التنسيق. لنفترض أن لديك شريطًا تمثيليًا وقمت بقص الفينيل من الشريط التناظري. إذا كنت تقوم بإصدار قرص مضغوط أو ملف رقمي ، فيجب عليك تحويله إلى تنسيق ملف رقمي. لذلك يمكنك نقل الشريط إلى العالم الرقمي ثم إتقانه للتنسيق. سيتم إتقان الأقراص المضغوطة والملفات الرقمية بنفس الطريقة ، ومع ذلك ، فإن إتقانها لـ iTunes شيء مختلف ، والذي قد يكون له علاقة بهيكل الكسب ... قد لا يكون إتقان الصوت المحيط هو نفسه بالنسبة لقرص استريو شائع. سيكون أكثر ديناميكية ، وليس بصوت عالٍ. إنهم لا يتقنون نفس الشيء في الصوت المحيطي كما يفعلون مع الاستريو.
BG : 'هناك اعتبارات مختلفة. علينا أن نفكر في السوق المقدر له التسجيل. إذا كان إصدارًا لعشاق الموسيقى ، فإن أولوياتنا هي الجودة أولاً. الأمر ليس بهذه الطريقة مع موسيقى البوب. هناك جوانب تجارية تتطلب منك جعل المسارات أكثر عدوانية أو ملحوظة للمستمع ، لجذب الانتباه لأن هناك الكثير من المنافسة. كل هذا يضر بجودة الصوت.
على سبيل المثال ، يستمع الأشخاص كثيرًا إلى قائمة التشغيل هذه الأيام. إذا ظهرت نغمة أقل بمقدار ثلاثة أو أربعة ديسيبل مقارنة بالمسارات الأخرى ، فسيعتقدون أن هناك خطأ ما. سيكون الأمر أفضل حقًا مما لو رفعوا مستوى الصوت ، لكنهم لا يفعلون ذلك. لذلك علينا أن نأخذ في الحسبان هذا ، ونقدم ديناميكيات مماثلة للأصل ، مع التنافس مع كل شيء آخر هناك. هذا هو السبب في أننا نبني معداتنا الخاصة ، من أجل الحفاظ على الجودة. عندما نصنع ألبومات البوب للفينيل ، فهذا ليس سؤالاً. لا نستخدم الكثير من المعالجة لأننا لسنا بحاجة إلى ذلك. إنها ليست وسيلة تنافسية بهذه الطريقة.
كيفية حذف حساب التطبيق النقدي
بالنسبة لسجل عشاق الموسيقى ، فإننا عادة ما نسمح له بمزيد من الطاقة - أولوياتنا هي الجودة أولاً. نحاول تشغيله فقط مع الشريط الرئيسي أو الملفات الرقمية (بدون أي معادلة أو محددات). ولكن إذا كانت ممزقة قليلاً وغير متوازنة ، فعلينا استخدام المحددات و / أو المعادل.
نأمل أن تكون قد استمتعت بهذا التمهيدي الأولي الذي يستكشف بعض الاختلافات الأساسية بين الخلط وإتقان التسجيل مقابل إتقان قرص الفينيل. كان هناك الكثير من المعلومات التي يتعين علينا تغطيتها في مساحة محدودة إلى حد ما ، وهناك تعليقات من هؤلاء الخبراء أكثر بكثير مما يمكن أن نلائمه في هذه القصة. لذلك ، في الأشهر المقبلة ، سنقدم متابعة لهذه المقالة على موقع AudiophileReview.com ، مع المزيد من الأفكار الفنية. لكن آمل الآن ، عندما تسمع أن التسجيل قد تم 'إعادة صياغته' (رقميًا أو تناظريًا) ، ستفكر مليًا في ما يعنيه ذلك بالنسبة لك ، وتفهم بعضًا من عملية ما وراء الكواليس.
ربما ستساعدك هذه المعرفة في إجراء عمليات شراء مدروسة أكثر للموسيقى والأفلام المفضلة لديك ، مما يدفعك إلى طرح أسئلة مهمة ، مثل:
• هل التسجيل مزيج جديد أم أنه نسخة معدلة من مزيج أقدم؟
• إذا كان هذا الأخير ، ما هو المصدر الذي تم استخدامه لصنع remaster؟
• من الذي قام بإعادة الصوت؟
• من أشرف على إتقان قرص الفينيل؟
• أين تم ضغط قرص الفينيل؟
مثل هذه التفاصيل هي قطع ألغاز مهمة لتحقيق أقصى قدر من تجربة الصوت في منزلك.
مصادر إضافية
• زيارة AudiophileReview.com لاستعراض أحدث إصدارات عالية الدقة والفينيل.
• لماذا يجب أن تهتم بـ MQA في HomeTheaterReview.com.
• صوت عالي الجودة في CES: A Post Mortem في HomeTheaterReview.com.