تمت مراجعة مشغل Krell KAV-280cd و KAV-300iL و LAT-2

أي شيء آخر قد تكون سمعت عنه دان داجوستينو من Krell ، لديه حس دعابة شرير. من المعروف أن هذا الطراز الفخم المخيف يستسلم لنوبة الضحك التي يمكن أن تستمر لساعات. لذلك من المحتمل أن تكون حزمة `` الطفل '' الخاصة به من مشغل KAV-280cd ، KAV-300iL مع لسان الخد وجرعة من السخرية البريطانية أمبير متكامل وأطلق على مكبر الصوت LAT-2 الجديد اسم 'النظام التنفيذي'. ثم مرة أخرى ، ربما لا ، إذا تخلت عن المفارقة واعترفت بأن المديرين التنفيذيين فقط هم من يمكنهم تحمل تكاليفها.

مصادر إضافية
• اقرأ المزيد من مراجعات مكون المصدر من HomeTheaterReview.com.
• نرى المزيد من تقييمات المتحدثين المعلقة على الأرض على HomeTheaterReview.com.

ومع ذلك ، فإن مثل هذه التسميات المتعلقة بالمكتب لا تتوقع أرباح الجمهور المستهدف. نظرًا لأنه مضغوط وفقًا لمعايير Krell ويمكن التحكم فيه تمامًا عن بُعد ، يمكنك فقط تصوير الإلكترونيات الموضوعة على رف إلى جانب بعض المكتب البيضاوي المثير للعين من خشب القيقب الصلب ، ومكبرات الصوت الموجودة على الركائز المخصصة الخاصة بهم على جانبي جانبي الباب في الحرم الخاص للرئيس التنفيذي. تخيل: الأبواب تفتح ، في يمشي سكرتير ، أو عميل ، أو محامو الشركة ، قال المسؤول التنفيذي الذي وضع لهم دعامة من المتحدثين Krell. هذه هي أدوات القوة المالية العالية التي تم نقلها إلى مستوى جديد. أم يجب أن يُقرأ ذلك 'الألعاب التنفيذية'؟

على عكس ، مع ذلك ، تلك الكرات المزعجة أو المطرقة من الكروم أو مجموعات أقلام Montblanc باهظة الثمن ، فإن نظام Krell Executive هو في الواقع مجموعة صوتية متطورة لا تقبل المساومة والتي من شأنها إثارة الجحيم لأي واحد منا في أي بيئة. يتناقض حجمها وتصميمها الأنيق والمكتب (أو المطبخ أو غرفة النوم) مع بعض أكثر المكونات إثارة للدهشة التي استخدمتها على مر العصور. وهو الحجم الأكثر خداعًا ، لأنه - حتى بعد سنوات من مكونات سلسلة KAV المدمجة - ما زلنا نفكر في معدات Krell باعتبارها موهوبة بشكل كبير في حصص الأبعاد.

يشترك كل من مشغل KAV-280CD ومكبر الصوت المدمج KAV-300iL في نفس الهيكل لسهولة التجميع. بقياس 17.25 × 3.5 × 16.5 بوصة (WHD) ، يكون العمق مفرطًا قليلاً. رائعة من الألمنيوم الطبيعي مع زوايا مطلية بالكروم لامعة ، لا يمكن وصف القطعتين إلا على أنهما `` أملسان '' ، وهما ، بالنسبة لأموالي ، ليسا فقط أفضل أجهزة Krell التي رأيتها على الإطلاق: إنها أيضًا الأفضل تشطيبًا . على الرغم من أن البعض منا يشعر بالرهبة من Krell (لأسباب ليس أقلها أن دان يخيف القرف منا) ، فقد كانت هناك حواف خشنة ، ومشتتات حرارية تبعث على الدماء ، وملاءمة سيئة ، وتشطيبات ممتصة للغبار في الماضي. إذا قمت بتغطية الشارات الموجودة على هذه المنتجات ، فستعتقد أن Hasselblad تحول فجأة إلى صوت عالي الجودة ، بينما أدار ظهره إلى اللون الأسود.

يوجد داخل KAV-280cd آلية نقل معزولة ميكانيكيًا ودائرة تناظرية معدلة إلى أقصى الحدود تنتج صوتًا مثل أخت صغيرة لمشغل الأقراص المضغوطة KPS25sc بقيمة 23500 جنيه إسترليني. بطبيعة الحال ، يفتقر إلى مرافق preamp والمحول الخاصة بهذه الوحدة - ولأن '280 عبارة عن محمل أمامي - قطعة الحفلة من الغطاء ، لكنك تعلم أنه تم التعبير عنها من قبل نفس الفريق: الكثير من التفاصيل ، الصمت المخيف حيث يجب أن تكون عابرة تسريع كازو. تتميز دائرة الإخراج بأربعة Burr-Brown PCM-1704 24 بت DACs لتوفير تشغيل متوازن تمامًا من DACs إلى الإخراج ، قمت بتشغيل '280 في KAV-300iL في وضع متوازن تمامًا باستخدام المجموعة الأخيرة من XLR المتوازنة المجهزة مدخلات الخط. يوفر المرشح الرقمي DSP أخذ عينات زائدة بمقدار 8 أضعاف ، وتتميز الوحدة بدائرة Krell Class A ذات التوصيل المباشر.

سيجد مشترو كلتا الوحدتين أن لديهم جهازي تحكم متطابقين ، وخاصة سخية ومفيدة لأن الألواح الضخمة من الألمنيوم المشكل في الماضي اختفت. ابتكر Krell جهاز تحكم عن بعد فائق البرودة مع المنطقة الأمامية لعلبة السجائر ولكن بسمك لا يتجاوز 3/16 من البوصة. تحدث عن 'سهولة الانزلاق بين وسائد الأريكة' - ولكن لا تقلق لأن لديك واحدة احتياطية لوضعها في مكان آمن. مع حد أدنى من الأزرار ، وكلها محمية خلف غشاء من قطعة واحدة ، يمكنك التحكم في كل من الوحدتين وأجهزة Krell الأخرى. علاوة على ذلك ، مع مشغلات 12V عبر مقابس صغيرة مقاس 3.4 مم مدمجة في كلا القطعتين وتعمل في كلا الاتجاهين ، يمكنك تشغيل النظام بأكمله من مشغل الأقراص المضغوطة أو مضخم الصوت - الأمر متروك لك.

قائمة القنوات على android tv box

إلى جانب المدخلات والمخرجات بجهد 12 فولت ، يحمل الجزء الخلفي من KAV-280cd أيضًا إدخال RC-5 للتكامل في نظام التحكم عن بعد ، ومدخلات IEC الرئيسية ، وفتيل خط يمكن للمستخدم استبداله ، ومخرجات رقمية ضوئية متحدة المحور و TOSlink و a اختيار النواتج أحادية الطرف على مستوى خط RCA أو XLRs المتوازنة المذكورة أعلاه. صدقني: الأصوات المتوازنة أفضل - أنظف ، وأكثر ديناميكية ، مع صوت جهير ضيق لدرجة أنك تعتقد أنك مسحت مؤخرتك بالشبة.

أبقى Krell فوضى اللوحة الأمامية إلى الحد الأدنى: في أقصى اليسار يوجد زر التشغيل والإيقاف ، والذي نادرًا ما تستخدمه بمجرد تجربة جهاز التحكم عن بُعد ، الموجود أسفل مصابيح LED لـ 'الاستعداد' (الأحمر) و 'التشغيل' ( أزرق) نظرًا لأن حالة التشغيل / الإيقاف الخاصة بهذا النظام تعمل من جهاز التحكم عن بُعد ، فمن المحتمل أن تتركه يعمل في جميع الأوقات. يوجد أسفل شاشة تُعلمك بكل الوقت المطلوب ومعلومات المسار عناصر التحكم في النقل ، بينما يكون الدرج على اليمين. بصرف النظر عن عدم لمس أي شيء أثناء مروره بفترة 'التهيئة' عندما يكون متصلاً بالتيار الكهربائي - والذي لن تواجهه مرة أخرى إلا إذا قمت بإيقاف تشغيله من مصدر التيار الكهربائي أو فصله - فإن تشغيل '280 أمر سهل للغاية.

لذا ، أيضًا ، KAV-300iL ، تفسير Krell لما يريده المسؤول الكبير حسن المظهر في مكبر صوت متكامل. على الرغم من كونها متكاملة بشكل أساسي ، إلا أنها يمكن أن تعمل أيضًا كمضخم مسبق بسبب مجموعة من مخرجات الخط (إلى جانب مخرجات الشريط) ، ويسمح 'معدل نقل المسرح المنزلي' بدمجها بسهولة في إعداد متعدد القنوات من أجل محض / ثنائي القناة الواجبات الصوتية. بالإضافة إلى ثلاثة مدخلات على مستوى الخط أحادي النهاية بالإضافة إلى إدخال الشريط ، يحتوي KAV-300iL أيضًا على مجموعة واحدة من المدخلات المتوازنة ، عبر XLR ، كما هو مذكور أعلاه ، وبالتالي ، فإن أي فكرة تفيد بأن هذا يمثل شكلاً من أشكال التسوية في التسلسل الهرمي للكريل. بالنسبة لمتطلبات محبة الصوت النقية ، يحتوي هذا على مسار إشارة متوازن تمامًا من الإدخال إلى الإخراج لمصدر واحد على الأقل ، في حين أن الأمبير ككل هو تصميم نطاق ترددي عريض مع ردود فعل سلبية منخفضة ، جميع الدوائر حتى مرحلة السائق هي الفئة أ الخالصة.

اقرأ المزيد عن أداء منتجات Krell في الصفحة 2.

من السهل معرفة كيف كريل
احتواء مشغل أقراص مضغوطة في مثل هذه الحاوية منخفضة المستوى التي تم عرضها
كيف يمكن أن تكون مشغلات الأقراص المضغوطة الصغيرة. تعد مكبرات ButKrell ، تقليديًا ، ضخمة
أمور. يستفيد KAV-300iL على نطاق واسع من حامل السطح الجديد من Krell
تقنية لإنشاء مضخم صوت مضغوط حقًا لا يزال قادرًا على ذلك
200W / ch إلى 8 أوم أو 400W / ch إلى 4 أوم ، ونعم ، دفعت
Apogee Scintillas معها. (المزيد عن ذلك لاحقًا ، رغم ذلك)
تضع أدبيات الشركة ذلك ، تكنولوجيا السطح ، '... يسمح
يتم وضع عناصر الدائرة الفردية بالقرب من بعضها البعض. هذه
يقصر مسارات الإشارة ويسمح لعناصر الدائرة بالعمل عند
نفس درجة الحرارة ، مما يؤدي إلى نقل إشارة أكثر دقة و
موثوقية معززة.

كما هو الحال مع مشغل الأقراص المدمجة ، فإن الجبهة نظيفة ، واستراحة مرحب بها من الصوت / الصورة
وحدات تحكم مع ما يصل إلى 60 زرًا عليها. أقصى اليسار
يكرر '280 ، مع اثنين من مصابيح LED وزر تشغيل / إيقاف في نفس الوقت
مجموعة مصفوفة. التالي هو مستشعر الأشعة تحت الحمراء ، متبوعًا بأزرار لاختيار الأربعة
المدخلات (B-1 للتوازن و S-1 و S-2 و S-3 للأحادية
مدخلات الخط) ، وزر مراقبة الشريط وزر كتم الصوت بأنفسهم
المصابيح ، وهي شاشة توفر قراءة المستوى وحالة التوازن وغيرها
المعلومات والأزرار لمستوى أعلى وأسفل. العرض لا
الغرور: بدون دوار للحجم أو التوازن ، أنت بحاجة إلى الأرقام
لمؤشر مرئي ، بدلاً من موضع مؤشر المقبض. انا
جزئي للتحكم في مستوى الصوت الدوار ، لكن هذه الأزرار ليست كذلك
المشقة لأنني استخدمت جهاز التحكم عن بعد طوال الوقت.

استخدم Krell تركيبات عالية الجودة في الخلف ، مع موصلات قوية
لجميع المدخلات والمخرجات ، بالإضافة إلى دعامات الربط القوية متعددة الاتجاهات
يضم الحل الأكثر ذكاءً حتى الآن للقضية المزعجة
الامتثال CE. يصلون مع مآخذ ممتلئة ، لكن بدلاً من
اضطروا إلى تقطيع الأجزاء البلاستيكية ، فهم يخرجون بسهولة. أيضا
المجهزة هي صمامات منفصلة قابلة للاستبدال بواسطة المستخدم لليسار واليمين
القنوات ، ونفس تكملة مشغلات التحكم عن بعد على النحو المعروض
بواسطة مشغل الأقراص المدمجة.

نأتي الآن إلى قطعة المقاومة التي تمتلك الصناعة فيها
tizz [انظر الشريط الجانبي]. LAT-2 هو الثاني (أو الثالث ، إذا قمت بحساب
مضخم صوت الشركة) مكبر الصوت Krell Lossless Acoustic Transducer ، a
نظام صغير ثنائي الاتجاه مصمم ظاهريًا لاستخدامه كقنوات خلفية في
نظام متعدد القنوات مع حامل أرضي LAT-1 في المقدمة. لكن هكذا
الأقوياء بهذه الطريقة ذات الاتجاهين التي لديها ما يكفي من الأشياء المناسبة لتخدم
ليس فقط كمكبرات صوت في نظام Krell 'mini' هذا ، على الأرجح
جيد بما يكفي لرؤية أي متحدث يمكنني تسميته والذي ستستخدمه في ملف
غرفة تحت 15 × 30 قدم. فكر في الأمر على أنه القسم العلوي من LAT-1 (ليكون
تمت مراجعته في وقت لاحق من هذا العام ، عندما يمكنني العثور على اثنين من الماسوشيين
على استعداد لمساعدتي في تحويل 250 رطلاً) وأنت تصبح دافئًا.

لا شيء مألوف عن LAT-2. حتى الشبكة - المفهوم
اقترضت بإذن من Sonus Faber ، الذي يستخدمه في Homage
السلسلة - مصنوعة من خيوط مطاطية بدلاً من الخيوط الإيطالية
حبال مغطاة بالقماش. لا يوجد شظية من الخشب في الأفق
خزانة كاملة مصنوعة من الألمنيوم الصلب ، مع جدار
بسمك 0.75 إلى 1.0 بوصة. كما يقول DD ، 'الألومنيوم هو الأفضل
المواد اللازمة للوظيفة ، بخلاف الخرسانة والرصاص ، وهي ليست كذلك
اختيارات عملية. يمتلك الألمنيوم مزيجًا مثاليًا من
الصلابة الهيكلية وخصائص التخميد بالرنين. في حدود
نطاق تمرير الصوت ، خزاناتنا خاملة صوتيًا - وهو شيء لا يمكنك ذلك
قل عن أي خشب أو مشتق من الخشب.

مصممة للتركيب على الحامل أو الرف (مما يتيح مساحة للاثنين
المنافذ الخلفية) ، LAT-2 هو نظام ثنائي الاتجاه بحجم ملف
Sonus Faber Guarneri ، يستخدم انحناءًا طفيفًا للخلف
مصممة لتقليل آثار الموجات الداخلية الدائمة و
الحيود الخارجي عالي التردد. وهناك ، شبكات
على الرغم من أن التشابه ينتهي. مشترك مع LAT-1 ، مع
التي تشاركها في بناء الخزانة ومكبر صوت غريب المظهر بحجم 1 بوصة
مع قابس طور مميت في منتصفه ، مكبر الصوت 7 بوصة للطراز الأصغر
مخروطي الشكل ، الحجاب الحاجز محكم مصنوع من مخروط متعدد الأوجه
اعمال بناء'. تصميم التعليق الخاص به هو نفسه
وحدات المدى المتوسط في LAT-1.

يوجد في الخلف منفذان للباس ، 'ذو أبعاد دقيقة ومتوهج و
الموضوعة فيما يتعلق بمكبر الصوت لإزالة الاضطرابات أثناء
توفير التحميل الصوتي الصحيح. تحتها ملزمة ضخمة
المشاركات التي - بشكل سخيف - قريبة جدًا من بعضها لاحقًا
باعد بينهما حتى لا تصطدم 'الأجنحة' ببعضها البعض. لكن كريل
يجب أن يكون قد توقع هذا لأنه معبأ بالسماعات ، هناك
`` أغطية '' بديلة مطلية بالذهب ، من النحاس الأصفر الصلب تشدها باستخدام أ
مفتاح البراغي وليس باليد. وتبدو أكثر فخامة.

(يجب أن أذكر العبوة 'العبقرية'. تزن كل LAT-2 75 رطلاً - لا
'غير قابل للرفع' ، لكنه يمثل إجهادًا ، خاصةً إذا كنت لا تريد ذلك
يهرس سائق. بينما أناشدك أن تفككها مع صديق ،
يمكن التعامل معها بمفردها لأن الصندوق مصمم بحيث يكون
الجانبان يسقطان عند إزالة الغطاء. هذا يقلل من المنطقة
التي عليك رفعها. وإذا كان بإمكاني فعل ذلك ، فيمكن لأي شخص ...)

تم تركيب زوج واحد فقط من المحطات لأن Krell صمم
كروس لمنع الأسلاك الثنائية. الكروس مصنوع من
دائرة كهربائية من فئة مكبر للصوت لأقصى معالجة للطاقة ومنخفضة
تشويه ، يتم تثبيت المكونات على دائرة إيبوكسي زجاجية سميكة 1/8 بوصة
لوح به آثار نحاسية 4 أوقية ، 'لضمان صوت منخفض ، منخفض
المقاومة ، الحث المنخفض ، والتعامل مع التيار العالي. إنها الثانية
شبكة النظام ، عبور بسرعة 2.7 كيلو هرتز.

نقل البرامج المثبتة إلى محرك أقراص آخر

ابتكر Krell مكبر صوت رائع حقًا في LAT-2 (و ،
لهذه المسألة ، LAT-1) ، والبناء المصنوع بالكامل من الألومنيوم و
البراغي والتضليع والمسامير الثقيلة - الجحيم ، هذا هو هامر
مكبرات الصوت تنفث العضلات من كل أخدود لا يمكنني إلا أن أتخيل كيف
شرير يجب أن ننظر باللون الأسود. محمي للاستخدام في المسرح المنزلي
التطبيقات ، مما يشير إلى وجود حياة أبعد من مضخمات Krell الضخمة ، فمن الأسهل
قيادة مما يبدو. سمعت أصواتًا جميلة تمامًا منها مدفوعة
أمبير 8W Loth-X ذو الصمام الثلاثي أحادي الطرف ... والذي قمت بإيقافه بسرعة
عندما اهتزت الأرض ، ضرب DD الكوكب بطريقة تشبه ثور
يشير إلى اشمئزازه من عدم مبالي. أيا كان ، فإنه يعمل مع
مضخمات العالم الحقيقي ، لكنها تتأرجح وتغني وتهز غنائمها عند قيادتها
بواسطة القوة الكهربائية ثلاثية الشكل.

بينما كان مشغل الأقراص المدمجة رائعًا ، وكان على مستوى المهمة بسهولة
الدقة والتفاصيل الدقيقة والسرعة والأبعاد الثلاثية الاستثنائية ، فإن
أمبير ومكبرات الصوت هي النجوم المشتركة. مرة أخرى ، سوف يشخر DD مثل ملف
الثور ، يشير البخار إلى استيائه ، عندما أصرح بأنني اشتقت
متعة أكبر من KAV-300iL أكثر من أي شيء يمكنني تذكره من Krell amp. حلو،
سريع وصلب ومتماسك: دفعة واحدة من الكابيلا من الإقناع
متبوعًا بقنبلة طبل كودو أظهر أن هذا مكبر للصوت يمكن
تعمل في وضعي 'الرياضة' و 'اللباس' ، لا شيء يزعجها ولا
حتى شدها.

لوضعها خلال خطوات 'الفترة' ، قمت بربطها بـ
evil-to-drive 1 أوم Apogee Scintilla من منتصف الثمانينيات خمر و
لقيط المتحدث الذي أعطى Krell نقطة بيعه الأولية الفريدة.
أنتج أفضل صوت سمعته من Scintillas ،
والسلطة لم تكن مشكلة. افعل من ذلك ما شئت ، لكنني سأفعل
خذ KAV-300iL فوق أي مضخم صوت آخر ذي حالة صلبة يمكنني تسميته جنوبًا
ثيتا دريدنوت. وأكثر من ذلك. تلك الدمدمة كانت DD ،
ركل الموزع في المملكة المتحدة لأنه سمح لي بالاقتراب من 300 والكشف
أن يكون النائم في النطاق.

ولكن بعد ذلك نأتي إلى المتحدثين. 'السحر' هي كلمة مستخدمة بشكل مفرط في
مراجعة الصوت ، نلجأ إليها عندما تنفد صيغ التفضيل لدينا. سيئ جدا:
يحتوي LAT-2 ببساطة على كل شيء ، وهذا يجعله خارق للطبيعة مثل
تحصل. الباس الذي يتحدى أبعاده. لا ضغط ولا قص
عند مستويات تزيد عن 100 ديسيبل عند 6 أقدام ، تكون عتبة الألم في
قبل الفضلات LAT-2. سرعة؟ بأسرع شريط أو ESL. صوت عميق
مددًا لدرجة أن الزوار سألوني أين أخفيت الغواصة. A soundstage لذلك
واسعة وعميقة من شحاذ الإيمان. فوق الكل؟ في تناقض تام مع
يوضح LAT-2 سهولته المهددة ، وجوده المعدني الكامل
الجودة والدقة التي يتم تحسينها فقط بواسطة Quad ESL الأصلية
وبعض LS3 / 5As - لا يمكن لأي منهما إنتاج أي شيء مثل
مستويات التشغيل ولا Soundstage من LAT-2. باختصار ، وأنا أعلم ذلك
هناك مصممي المتحدثين الذين يخشون ما سأقوله ، إنه
تحفة حسنة النية.

الآن ، الخلاصة. تبلغ تكلفة LAT-2 11500 ، وتباع 280cd
3899 و 300iL هو 3498. مساومات؟ لا. كنظام ، هناك القليل
من التغيير من 19000 ، مما يجعله جيدًا فيما يريده معظمكم
استدعاء فئة الجنون. لكن دعني اخبرك بأمر ما. اذا أنت
قم بترتيب عرض توضيحي ، وقام التاجر بإعداده وفقًا للأدلة ، أنت
سوف نسمع النظام الأكثر تناقضًا في التاريخ الراقي:
ثلاثة مكونات صغيرة نسبيًا تقوض الصوت الذي لا مفر منه
الاعتقاد بأن الحجم مهم. ما يجعلها أكثر حلاوة هو أن هذا
تأتي القنبلة اليدوية الصوتية الفتاكة من الرجل الذي أشاع ميجاتون
تضخيم.

الأصوات المطلقة ، 58 طريق دورهام ، لندن SW20 0DE. Tel 0181971 3909، FAX 0181879 7962

الشريط الجانبي: الصورة الأكبر
بصرف النظر عن تذكير النقاد الذين يعرفون كل شيء بأن دان داغوستينو ليس كذلك
من بين مصممي السماعات ، فإن سلسلة مكبرات الصوت LAT لديها الكثير
آثار أكبر من مجرد السماح لـ Krell ببيع أنظمة كاملة.
صوت متطور - مثل صناعة الساعات المتطورة وسباق الفورمولا 1 و
التخصصات المتطورة الأخرى - هو عالم من التحالفات غير المعلنة
والتعاون المباشر بين المنافسين القاتلين في الخارج.
لمدة 20 عامًا ، هدد كريل فقط منافسيه المباشرين ، أولئك الذين
صنع الإلكترونيات. كما كانت الممارسة ، كانت قادرة على المشاركة مع
مكبرات الصوت من مجموعة متنوعة من الشركات المصنعة ، على مر السنين بما في ذلك
ويلسون ، B&W ، Martin-Logan وآخرون. العديد من العلامات التجارية المستقلة
بهذه الطريقة ، وسوف يتذكر الرؤساء الأكبر سنًا الأيام التي
تم ربط البحث الصوتي بـ Magnepan على وجه الخصوص ، Krell نفسه
تمتعت بعلاقة تكافلية مع الراحل الأوج الراحل خلال
سنواتها الأولى.

مع وصول المتحدثين من صنع كريل ، انتهى هذا الانفراج الآن ،
ونحن على وشك رؤية انشقاق له تأثير عالمي أكبر من
الانقسام الذي حدث عندما قدم لين الإلكترونيات لاستياء نعيم.
يقع في مرمى النيران كلا من الموزعين وتجار التجزئة الذين
أكملوا خط Krell بمتحدثين مناسبين الآن ، سيكون لديهم
لاستيعاب كليهما. لكننا نعلم جميعًا كيف يستجيب معظم المستهلكين
مكبرات الصوت والإلكترونيات من نفس العلامة التجارية: يفترضون ، بحق ، أن
سيكون التآزر تلقائيًا. تكمن المشكلة في حلفاء كريل السابقين
سوف يتعلم قريبًا: إن مكبرات الصوت LAT ليست أقل من كونها مصدر إلهام.