Home-theater-designers
تأتي المحولات الرقمية إلى التناظرية (DACs) في مجموعة متنوعة من الأشكال والأسعار ومجموعات الميزات. بعضها صغير جدًا لدرجة أنه يمكنك وضع دزينة من الخبازين في جيبك وبالكاد تترك انتفاخًا ، في حين أن البعض الآخر بحجم ثلاجة صغيرة. تختلف الأسعار أيضًا على نطاق واسع ، من 99 دولارًا أو أقل لـ DAC لهاتفك الذكي إلى أكثر من 50000 دولار للطراز الرئيسي من شركة تصنيع بوتيك. ال أكوا لا فوس S3 DAC يقع تقريبًا في الجزء العلوي الأوسط من العبوة ، بسعر (4،750 دولارًا أمريكيًا لمشروع تجديد نظم الإدارة) ، ويستخدم دوائر فريدة ومتطورة لإنشاء DAC مختلفة. ولكي نكون واضحين ، يمكن أن يكون الاختلاف جيدًا. كل هذا يتوقف على ذوقك وما تريد أن تحققه لجنة المساعدة الإنمائية أو لا تحققه.
وصف المنتج
تأتي DACs في عدة أنواع أساسية. أولاً ، هناك 'رقاقة DAC' ، والتي تستخدم دائرة متكاملة من صنع AK أو Burr Brown أو غيرهم باعتبارها قلب تصميماتهم ، مع كل عمليات الترشيح وفك التشفير التي تتم في الشريحة. الثانية هي 'DACs سلم' ، والتي تستخدم مجموعة المقاوم لفك شفرة إشارة رقمية. عادة ما تكون هذه الأسعار أعلى بسبب عدد الأجزاء المتطابقة بشكل حاسم اللازمة لإنجاح التصميم. معظم DACs السلم هي أيضًا NOS (اختصار لعدم الإفراط في أخذ العينات) ، والتي يفضلها بعض عشاق الموسيقى بسبب `` بساطتهم ''. أخيرًا ، لدينا FPGA DACs التي تستخدم شريحة قابلة للبرمجة كقلب لها.
يجمع Aqua La Voce S3 بين واجهة FPGA الأمامية وقسم DAC سلم لدوائرها الرقمية. تتمتع DAC القائمة على FPGA بعدة خصائص فريدة. أهم جودة هي مرونتها: يمكن برمجتها للقيام بالضبط بما يحتاجه المصنع (ضمن حدود). في حالة Aqua La Voce ، تعمل شريحة FPGA كبوابة إلى Ladder DAC. إنه يتولى جميع واجبات الواجهة الأمامية ، ويطلق عليه Aqua اسم 'لوحة فك التشفير'. إحدى ميزاته الخاصة أنه يمكن إعادة برمجته وترقيته. في الواقع ، يمكن ترقية جميع الأقسام المهمة في Aqua La Voce S3 نظرًا لتصميمها المعياري. يمكن ترقية جميع مقاومات سلم R2R واللوحة الرئيسية ولوحة I2S / USB. هذه أخبار جيدة لمالكي الإصدارات السابقة من Aqua La Voce S1 و S2 ، حيث يمكنهم تحديث DACs في أي وقت لأحدث مواصفات S3 إذا رغبوا في ذلك.
سبب آخر لدائرة FPGA هو أنها سمحت لمهندسي أكوا بتنفيذ تصميم بدون مرشح. لا يحتوي La Voce على أي ترشيح رقمي مطلق في سلسلة الإشارات الرقمية الخاصة به. وفقًا لـ Aqua ، فإن `` عدم وجود تصفية رقمية يعني عدم معالجة إشارة الإدخال. يتم ترجمة العينات الرقمية الأصلية إلى الصوت المُعاد إنتاجه ، مع الحفاظ على الشكل العابر وتجنب أي رنين.
يستخدم La Voce S3 مدخلات S / PDIF و AES / EBU معزولة كلفانيًا بالإضافة إلى اتصال إدخال AQlink (بروتوكول I2S) 'خالٍ من الاهتزازات'. تستخدم مرحلة الاستقبال الرقمي في La Voce تقنية الساعة ذات الحلقة المغلقة (PLL) على مدخلات S / PDIF. مع المنظمين المنفصلين لكل من مصادر الطاقة الرقمية والتناظرية ، بالإضافة إلى منظمي طاقة تناظريين ورقميين منفصلين منخفضي الضوضاء ، لا يستخدم Voce أيضًا أي مكبرات صوت OP في مرحلته التناظرية بدلاً من ذلك يتم ملؤه بأجزاء منفصلة تمامًا.
جودة الأجزاء داخل La Voce S3 هي ببساطة من الدرجة الأولى. يشتمل La Voce على مكثفات `` طويلة العمر '' تبلغ 105 درجة ، ومقاومات معدنية منخفضة الضوضاء ، وفيلم معدني بالإضافة إلى مكثف ، وثنائيات فائقة السرعة. أخيرًا ، كما قد تكون شككت باسمه ، تم تصميم La Voce S3 وتصنيعه في إيطاليا ، ويأتي مع ضمان لمدة خمس سنوات.
انطباعات مريحة
Aqua La Voce S3 هو DAC 'أساسي'. أعني بذلك أنه لا يوجد به تدفق ولا مخرجات تناظرية قابلة للتعديل. بالنسبة لمصادر البث ، ستحتاج إلى جهاز مزود بإمكانية الوصول إلى الإنترنت ومخرجات رقمية للاتصال بـ La Voce. ستحتاج أيضًا إلى طريقة ما للتحكم في مستوى الإخراج التناظري لـ La Voce ، مثل مضخم الصوت أو التحكم في مستوى الصوت في مكبرات الصوت النشطة.
نقل البيانات من كمبيوتر إلى كمبيوتر
يحتوي La Voce S3 على مدخلات رقمية لـ USB و AES / EBU و RCA S / PDIF متحد المحور و BNC S / PDIF و Toslink البصري وناقل تسلسلي RJ45 AQlink I2s. يحتوي على زوجين من المخرجات التناظرية ، زوج واحد RCA أحادي الطرف بإخراج RMS 2.5 فولت ، وزوج XLR متوازن ينتج 5.5 فولت RMS. تتكون عناصر التحكم في اللوحة الأمامية من مفتاح تشغيل / إيقاف تشغيل ، وأربعة خيارات لتحديد الإدخال من مقبض مجموعة الإدخال ، وضوء أخضر صغير يشير إلى أنه قيد التشغيل ، ومفتاح قطبية 0/180 درجة. هذا هو.
كان تثبيت La Voce S3 في نظام بسيطًا مثل توصيل بعض مدخلات المصدر والمخرج التناظري بمضخم الصوت. لقد استخدمت La Voce S3 في العديد من الإعدادات بما في ذلك غرفتي الرئيسية ، وسطح المكتب ، والمتصلة مباشرة بـ مكبر صوت سوني TA-ZH1ES المدخلات التناظرية.
هذا مكان جيد لذكر أنه على الرغم من أن La Voce S3 يمكنه التعامل مع أي ملف PCM من 44.1 / 16 إلى 384 كيلو هرتز / 24 ، و DSD 64 و 128 عبر DoP ، إلا أنه لا يقوم بأي فك تشفير MQA ولا يتوافق مع MQA. إذا كنت ترغب في استخدام La Voce S3 مع محتوى MQA ، فستحتاج إلى جهاز بث مثل Aurender ACS10 ، والذي يمكنه القيام بكل فك تشفير MQA قبل إرسال مخرجاته الرقمية إلى DAC.
انطباعات سونيك
في هذه المرحلة ، سأندهش من العثور على DAC حديث لا يبدو جيدًا على الأقل ، إن لم يكن ممتازًا. يقدم La Voce S3 صوتًا جميلًا يرقى بالتأكيد إلى اسمه باللغة الإنجليزية: الصوت. لقد وجدت أن المدى المتوسط من La Voce S3 جذاب بشكل خاص ، مع تصرف مشمس دافئ يسود كل مسار يتم تشغيله من خلاله. أفترض أن البعض قد يطلق على La Voce S3 'euphonic' ، مستخدمًا إياه كمصطلح مسهل ، لكنني لم أجده مطروحًا موسيقيًا. بدلاً من ذلك ، يفتقر جهاز La Voce S3 إلى الخشونة التي يمكن أن تُعزى إلى عدم وجود مرشحات رنين ، إما قبل النبض الأولي أو بعده.
كان التصوير من خلال La Voce S3 كبيرًا جدًا. كان من السهل التعرف على الإشارات الموضعية على التسجيلات ، مما يسهل تحديد موقع الآلات في مساحة ثلاثية الأبعاد على موسيقى مسجلة جيدًا. لقد لاحظت أنه في بعض القطع ، احتلت الأدوات الفردية مساحة جانبية أكثر قليلاً من خلال Manhattan II DAC ، على الرغم من أن الحجم الكلي للمسرح الصوتي كان مشابهًا. كانت حواف الصورة ، حيث توقفت الأداة ، أقل وضوحًا من خلال La Voce S3 مما اعتدت عليه من خلال DACs المرجعية.
على الرغم من أنني لم أجد أن مفتاح الطور حقق الكثير في معظم تسجيلات البوب متعدد الميكروفونات ، فقد بدا أفضل في بعض التسجيلات الخاصة بي مع ضبط الطور على 0 من 180. إذا كنت تريد اللعب بالطور ، فإن العرض التجريبي الكلاسيكي للتحقق من انعكاس الطور ، اعتاد أن يكون صوت Amanda McBroom الكلاسيكي LP نشأ في هوليوود تاون . في بعض المقطوعات الموسيقية ، يمكن نقل غنائها من مقدمة المسرح إلى الخلف عن طريق قلب مفتاح القطبية. لقد جربت هذا على إصدار 44.1 / 16 FLAC على Tidal ولم ألاحظ نفس النوع من التقليب من الأمام إلى الخلف.
نقاط عالية
- يتميز La Voce S3 بتصميم معياري قابل للترقية.
- تستخدم الواجهة الأمامية لـ La Voce تصميم FIlterless FPGA ، وهو مميز جدًا.
- يحتوي La Voce S3 على مخرجات تناظرية متوازنة وذات طرف واحد ، وبالتالي لا حاجة إلى كبلات جديدة بغض النظر عن كيفية تشغيلك لمكبر صوت الاستريو الآن.
- يحتوي La Voce S3 على مفتاح قطبية مخصص يوفر فائدة في اختبارات الاستماع الخاصة بي.
النقاط المنخفضة
ماذا يحدث إذا قلت مرحبًا سيري 14
- لا يوجد دعم MQA ، والذي من المحتمل أن يثير استياء بعض عشاق الموسيقى.
- يفتقر La Voce S3 إلى تعديل الحجم التناظري ، والذي توفره العديد من DACs الأخرى في هذا النطاق السعري.
- لا يحتوي La Voce S3 على خيارات واجهة الشبكة أو الإنترنت ، وهو أمر شائع مرة أخرى في DAC بقيمة 5000 دولار.
المنافسة والمقارنات
لديّ اثنين من DACs المرجعية التي أستخدمها بانتظام: ميتيك مانهاتن الثاني و PS Audio DirectStream Junior ، والتي تقع في نطاق السعر نفسه تقريبًا. كلاهما يوفر قدرًا أكبر من الاتصال البيني من La Voce S3. يحتوي كل من Mytek و PS Audio على شروط للتفاعل المباشر مع شبكتك. أيضًا ، يحتوي كلاهما على عناصر تحكم في مستوى الصوت. يحتوي Manhattan أيضًا على خيارات لإضافة بطاقة فونو عالية الجودة بالإضافة إلى العديد من المدخلات التناظرية التي تظل تمثيلية طوال الوقت. يدعم Mytek أيضًا الكشف الكامل عن مصادر MQA.
بالمقارنة ، سيتطلب La Voce S3 جهاز بث منفصل للوصول إلى الإنترنت ، بالإضافة إلى نوع من التحكم في مستوى الصوت بينها وبين مضخم الطاقة أو مجموعة مكبرات الصوت النشطة. بمجرد إضافة مكونات ذات جودة متساوية إلى La Voce S3 ، قد تتجاوز التكلفة النهائية تكلفة Mytek Manhattan II المكوّن بالكامل ، وعدة آلاف من الدولارات أكثر من PS Audio.
يمكنني قضاء بقية تخصيص الكلمة الخاص بي في الخوض في الاختلافات الصوتية بين DACs الثلاثة ، لكن الفضاء يمنع ذلك. سأذكر أن DACs الثلاثة تبدو مختلفة ، لكن الاختلافات دقيقة ويمكن غرقها بسهولة بواسطة عناصر أخرى ملونة في النظام ، مثل الغرفة ومكبرات الصوت المستخدمة في تلك الغرفة.
استنتاج
أدرك أن العديد من عشاق الموسيقى الذاتية يعتبرون سلم DAC هو الطريقة الصحيحة الوحيدة لعمل رقمي ، بينما يجد عشاق الصوت الآخرون الأكثر توجهاً نحو المواصفات التكلفة والمزالق المحتملة للتنفيذ غير السليم والافتقار إلى قابلية ترقية سلم DAC تفوق مزاياها الصوتية المحتملة. يعد Aqua La Voce S3 عبارة عن سلم DAC متوسط السعر يمكن ترقيته ، على عكس العديد من DACs والسلالم وغير ذلك ، نظرًا لتصميمه المعياري والواجهة الأمامية FPGA. لعشاق الصوت الذين يريدون تصميم سلم يستخدم مقاومات دقيقة بتكلفة معقولة ، يعد Aqua La Voce S3 خيارًا قابلاً للتطبيق بشكل استثنائي.
ربما لاحظت أنني تجنبت مصطلح 'التناظرية الشبيهة' خلال هذه المراجعة. بالنسبة لبعض عشاق الموسيقى الذين يفضلون عرضًا أكثر صوتًا قليلاً ، والذي يُشار إليه غالبًا باسم 'التناظرية' ، يمكن أن يكون Aqua La Voce S3 هو خيار DAC المثالي. إنه سعر جيد لتصميم DAC الحقيقي للسلم ويقدم عرضًا رقميًا بدون مرشح يمكن أن يكون بالضبط ما يتوق إليه بعض عشاق الموسيقى.
مصادر إضافية
• قم بزيارة موقع أكوا لمزيد من المعلومات عن المنتج.
• تحقق من محول رقمي تناظري صفحة الفئة لقراءة مراجعات مماثلة.